The genus Eburodacrys White, 1853 is redescribed. Four new species are proposed: Eburodacrys yolandae, from Colombia; E. eduardoi and E. bezarki, from Brazil, and E. santossilvai, from Venezuela. Eburodacrys curialis Gounelle, 1909; and Eburodacrys hesperidis Chemsak & Linsley, 1970 are proposed as synonyms of Eburodacrys nemorivaga Gounelle, 1909; and Eburodacrys amabilis Galileo & Martins, 2009 as synonym of Eburodacrys sulfurifera Gounelle, 1909. The genus is now composed of 89 species. The geographical distribution of 26 species is expanded and the specific locality in Colombia for E. ayri Galileo & Martins, 2006 and in Argentina for E. seabrai Zajciw 1958 are provided. Photographs of Eburodacrys species are included and a key to differentiate them is provided.