Intracellular transport of chloride by members of the CLC transporter family involves a coupled exchange between a Cl− anion and a proton (H+), which makes the transport function dependent on ambient pH. Transport activity peaks at pH 4.5 and stalls at neutral pH. However, a structure of the WT protein at acidic pH is not available, making it difficult to assess the global conformational rearrangements that support a pH-dependent gating mechanism. To enable modeling of the CLC-ec1 dimer at acidic pH, we have applied molecular dynamics simulations (MD) featuring a new force field modification scheme—termed an Equilibrium constant pH approach (ECpH). The ECpH method utilizes linear interpolation between the force field parameters of protonated and deprotonated states of titratable residues to achieve a representation of pH-dependence in a narrow range of physiological pH values. Simulations of the CLC-ec1 dimer at neutral and acidic pH comparing ECpH-MD to canonical MD, in which the pH-dependent protonation is represented by a binary scheme, substantiates the better agreement of the conformational changes and the final model with experimental data from NMR, cross-link and AFM studies, and reveals structural elements that support the gate-opening at pH 4.5, including the key glutamates Gluin and Gluex.