Abstract The accurate synthesis of proteins is crucial to the existence of a cell. In yeast, several genes that affect the fidelity of translation have been identified (e.g., omnipotent suppressors, antisuppressors and allosuppressors). We have found that the dominant omnipotent suppressor SUP46 encodes the yeast ribosomal protein S13. S13 is encoded by two similar genes, but only the sup46 copy of the gene is able to fully complement the recessive phenotypes of SUP46 mutations. Both copies of the S13 genes contain introns. Unlike the introns of other duplicated ribosomal protein genes which are highly diverged, the duplicated S13 genes have two nearly identical DNA sequences of 25 and 31 bp in length within their introns. The SUP46 protein has significant homology to the S4 ribosomal protein in prokaryotic-type ribosomes. S4 is encoded by one of the ram (ribosomal ambiguity) genes in Escherichia coli which are the functional equivalent of omnipotent suppressors in yeast. Thus, SUP46 and S4 demonstrate functional as well as sequence conservation between prokaryotic and eukaryotic ribosomal proteins. SUP46 and S4 are most similar in their central amino acid sequences. Interestingly, the alterations resulting from the SUP46 mutations and the segment of the S4 protein involved in binding to the 16S rRNA are within this most conserved region.