The Polo-like kinase 1 (PLK1) is one member of the so-called Polo-like kinase family which plays an important role in tumorigenesis. By analyzing the potential complementary microRNA (miRNA) targeting sequence of PLK1, we identified that miRNA-3686 (hereby and thereafter mir3696) could be the potential regulator for PLK1. Real-time PCR demonstrated that the mir3686 has a relatively higher expression in the immortalized pancreas cell HPDE6C7 than pancreas carcinoma derived cell line PANC1. The upregulation of mir3686 in HPDE6C7 cell corresponded with the low expression of PLK1 as well. Both luciferase based reporter assay and evaluation of endogenous PLK1 expression demonstrated that mir3686 regulated PLK1, which confirms our speculation. Moreover, we found that transfection of mir3686 in PANC1 cell could lead to proliferation inhibition and promote apoptosis. Further analysis demonstrated that mir3686 transfection in PANC1 cell also inhibited cell invasion, and clone formation in cell invasion assay and clonogenic cell survival assay, respectively. In contrast, inhibition of mir3686 expression in HPDE6C7 cell enhanced the capability of proliferation, cell invasion and clone formation. Taken together, our results indicated that mir3686 could target PLK1 to inhibit the cell proliferation in pancreas cancer derived cell line and mir3686 could be a new therapeutic target for pancreas cancer treatment.