Telomere elongation is a function that all eukaryote cells must accomplish in order to guarantee, first, the stability of the end of the chromosomes and second, to protect the genetic information from the inevitable terminal erosion. The targeted transposition of the telomere transposons HeT-A, TART and TAHRE perform this function in Drosophila, while the telomerase mechanism elongates the telomeres in most eukaryotes. In order to integrate telomere maintenance together with cell cycle and metabolism, different components of the cell interact, regulate, and control the proteins involved in telomere elongation. Different partners of the telomerase mechanism have already been described, but in contrast, very few proteins have been related with assisting the telomere transposons of Drosophila. Here, we describe for the first time, the implication of NAP-1 (Nucleosome assembly protein 1), a histone chaperone that has been involved in nuclear transport, transcription regulation, and chromatin remodeling, in telomere biology. We find that Nap-1 and HeT-A Gag, one of the major components of the Drosophila telomeres, are part of the same protein complex. We also demonstrate that their close interaction is necessary to guarantee telomere stability in dividing cells. We further show that NAP-1 regulates the transcription of the HeT-A retrotransposon, pointing to a positive regulatory role of NAP-1 in telomere expression. All these results facilitate the understanding of the transposon telomere maintenance mechanism, as well as the integration of telomere biology with the rest of the cell metabolism.