Significance The search for new antifungal compounds is struggling to keep pace with emerging fungicide resistance. Through chemoprospecting of an untapped reservoir of inhibitory compounds, lignocellulosic hydrolysates, we have identified a previously undescribed antifungal agent, poacic acid. Using both chemical genomics and morphological analysis together for the first time, to our knowledge, we identified the cellular target of poacic acid as β-1,3-glucan. Through its action on the glucan layer of fungal cell walls, poacic acid is a natural antifungal agent against economically significant fungi and oomycete plant pathogens. This work highlights the chemical diversity within lignocellulosic hydrolysates as a source of potentially valuable chemicals.