<< Objectives >>Univercine.EU aims to democratize access to European audiovisual training in higher education, and more specifically to the young European cinema in original languages (VOST). It will contribute to strenghen multidisciplinarity in HEI academic offers by integrating innovative and hybrid training modules about cinema into various curricula, and intends to create a transnational and multisectoral network to sustain and foster the development of initiatives for education in and through cinema.<< Implementation >>Within the framework of the UniverCiné festival, it will allow the development of an international e-jury concept on young European cinema through the creation of a training programme with hybrid modules and a phase of experimentation through learning activities for students (2nd year of Master degree), carried out on mobility in a partner university (training follow-up and European masterclass) and remotely (subtitling of a film, screening of films in competition, and deliberation).<< Results >>The project will enable the consortium to enrich its training programme, promoting European cultural and linguistic diversity, and to produce a guide of good practices to deploy the concept to other cultural spheres and/or with other partners. In the long term, it will lead to the creation of a joint International Master's degree in translation and subtitling, which would include the concept of student e-jury in its model (with recognition of the activity by ECTS credits).