Le rôle mécanique déterminant du revêtement dans la résistance à la fatigue d'une dalle orthotrope est connu depuis de nombreuses années. A défaut de pouvoir le quantifier précisément (du fait de la complexité du comportemet de ces structures), des dispositions constructives assez restrictives ont été adoptées. Toutefois, les récents progrès des moyens de calcul, ainsi que les exigences en termes de poids souvent imposées à ce type de structure rendent possible et souhaitable une analyse précise de l'effet bénéfique du revêtment sur une dalle orthotrope. L'objet de notre projet est en premier lieu de développer les outils théoriques et méthodologiques permettant un calcul réaliste de la durée de vie d'une dalle orthotrope, prenant en compte son revêtement. Une fois ces outils mis au point, nous les utiliserons en vue d'optimiser les revêtements classiques à base de béton bitumineux (nature, épaisseur). Nous développerons ensuite une solution innovante constituée d'un revêtement en béton fibré ultra-performant (BFUP). Ce travail donnera lieu à un dépôt d'au moins un brevet et à la publication de recommandations générales concernant la prise en compte du revêtement dans le calcul de la durée de vie d'une dalle orthotrope, que ce soit en phase de conception, ou en phase de maintenance/réparation.